Fix inaccessible folders on external drives by running chkdsk to repair file system corruption and verifying physical connections.